Was machen die Tiere im Winter?
Iskolánk 4. osztályos tanulói érdeklődően nézték a videót, melyben az állatok téli viselkedését, életét ismerhették meg. Német órán éppen a Naturschutz témakörnél tartunk. Fontosnak tartom, hogy gyermekeink halljanak, olvassanak erről, érzékenyek legyenek a körülöttük lévő állatvilágra is. Télen mi, emberek melegebben öltözünk fel, szívesen töltjük az estét a meleg kályhánál, forró teát kortyolgatunk. Az állatok vajon hogyan vészelik át a hideg hónapokat? Miután megnéztük a videót, leírták a főbb csoportokat saját füzetükbe ( Winterschlaf, Winterruhe, Winterstarre, Winterflüchter, Winteraktive Tiere), beírták az állatok német neveit a megfelelő helyre és rajzokat készítettek hozzá.
Ezután Elke Bräunling: Tiere im Winter c versét dolgoztuk fel. Az állatok szemszögéből néztünk rá a télre. Mindenki választott egy állatot, elolvasta, lefordította a hozzátartozó vers részletet , illusztrációt készített hozzá és megtanulta a sorokat. A vers végén megköszönik az állatok, hogy az embergyerekek vigyáznak a természetre, tisztán tartják, és nem felejtenek el kitenni eledelt az itthon maradó madaraknak. A projekt végén videófelvétel készült a vers felmondásakor. Aztán pedig kimentünk a Duna partra zsákokkal, hogy összeszedjük a szemetet.
Bene Éva Rita
